MULTIPLICES INTER Papa Pio IX (†1878) Fonte: https://www.vatican.va/content/pius-ix/it/documents/allocutio-multiplices-inter-25-septembris-1865.html Tradutor do texto: Gustavo Petrônio Toledo. Descrição: Pio IX reafirma que a maçonaria e outras sociedades secretas constituem, desde o século anterior, uma ameaça direta à Igreja e à ordem civil, razão pela qual sucessivos pontífices — de Clemente XII a Leão XII — as condenaram com severas penas […]
A DEFINIÇÃO DE IGREJA São Roberto Belarmino (†1621) Fonte: Disputas sobre a fé cristã II: Sobre a Igreja, p. 252–257. CDB, 2021. Descrição: Belarmino passa em revista cinco definições heréticas da Igreja — dos predestinacionistas, pelagianos, novacianos/donatistas, confessionistas/luteranos e calvinistas — mostrando que todas elas tornam a Igreja invisível ao exigir santidade interior ou predestinação como condição de
A definição de Igreja Read Post »
SÃO ROBERTO BELARMINO CONDENOU O SEDEVACANTISMO? Padre Anthony Cekada (†2020), Sacerdotium, nº 12, verão de 1994. Fonte: https://traditionalmass.org/articles/sedevacantism-pope-issue/did-bellarmine-condemn-sedevacantism/ Apêndice: https://www.traditionalmass.org/wp-content/uploads/2025/05/Bellarmine-Myth.pdf Tradutor do texto: Adalberto Brasil. Descrição: O artigo demonstra que a famosa citação de São Roberto Belarmino sobre “resistir ao papa” vem sendo usada de modo anacrônico e distorcido por tradicionalistas que querem tanto combater o
São Roberto Belarmino condenou o sedevacantismo? Read Post »
OS EQUÍVOCOS DA PALAVRA “JUDEU” Miguel Martel, 16 de abril de 2023 Judeu é uma palavra equívoca, assim como manga, que pode significar tanto a fruta quanto a manga da camisa. Meu objetivo neste pequeno artigo é apresentar um novo glossário claro e unívoco, e esclarecer se Nosso Senhor Jesus Cristo era ou não judeu. No substantivo
Os equívocos da palavra “judeu” Read Post »
EXORTAE IN ISTA Papa Pio IX (†1878) Fonte: Iuris Pontificii de Propaganda Fidei, vol. VI, pars secunda, p. 298–299. Roma, 1896. Tradutor do texto latino: Gustavo Petrônio Toledo. Descrição: Dirigindo-se agora a todos os bispos do Brasil, Pio IX retoma o problema da crise provocada pela infiltração de maçons nas confrarias religiosas, o que levou a graves
QUAMQUAM DOLORES Papa Pio IX (†1878) Fonte: Iuris Pontificii de Propaganda Fidei, vol. VI, pars secunda, p. 193–194. Roma, 1896. Tradutor do texto latino: Gustavo Petrônio Toledo. Descrição: Esta carta, dirigida a Dom Vital de Oliveira (1844–1878), bispo de Olinda, trata da grave expansão da Maçonaria na diocese pernambucana e do juízo severo da Igreja sobre
QUI PLURIBUS Papa Pio IX (†1878) Fonte: Pii IX pontificis maximi acta, pars prima, volume I, p. 4–24. Roma, 1854. Tradutor do texto latino: Gustavo Petrônio Toledo. Descrição: O Papa recém-eleito denuncia a proliferação de erros modernos (racionalismo, comunismo, indiferentismo religioso, etc.) causada pelos chamados filósofos e pelas sociedades secretas, que ameaça destruir a fé e a
DE RETROVENDITIONE Sagrada Congregação para a Propagação da Fé Fonte: Ianuario Bucceroni, S.J. (ed.), Enchiridion morale, p. 117–118. Roma, 1900. Tradutor do texto latino: Gustavo Petrônio Toledo. Descrição: O texto da Propaganda Fidei aborda a licitude do contrato de retrovenda — pelo qual o comprador se obriga a revender um bem ao vendedor original —, examinando em
De retrovenditione Read Post »
DE DECEM PRAECEPTIS COLLATIO VI (EXCERTO) São Boaventura (†1274) Fonte: Doctoris seraphici S. Bonaventurae opera omnia, tomo V, p. 528. Ad Claras Aquas (Quaracchi): Ex Typographia Collegii S. Bonaventurae, 1891. Tradutor do texto latino: Gustavo Petrônio Toledo. Descrição: Sobre o pecado da usura. _______________ [Sétimo mandamento:] 19. Mas pergunta-se: por que, se eu te cedo uma
De decem praeceptis collatio VI Read Post »
RESPOSTA CRÍTICA A “USURA E JUROS: CORRIGINDO ERROS MODERNOS” Blog Lend Hoping Nothing in Return, 28 de julho de 2020 Fonte: https://lendhopingnothing.wordpress.com/2020/07/28/critical-response-usury-and-interest-correcting-modern-errors/ Tradutor do texto: Elvira Mattoso. Descrição: O ensaio é uma resposta detalhada a um artigo de política do Leonine Institute intitulado “Usury and Interest: Correcting Modern Errors” (“Usura e Juros: Corrigindo Erros Modernos”), que
Resposta crítica a “Usura e Juros: Corrigindo Erros Modernos” Read Post »
EUGENIO PACELLI E O SECRETÁRIO-GERAL DO CONGRESSO SIONISTA MUNDIAL, NAHUM SOKOLOW – 29 DE ABRIL DE 1917 The Pacelli Archive, 14 de outubro de 2023 Fonte: https://pacelliarchive.blogspot.com/2023/10/eugenio-pacelli-and-general-secretary.html Tradutor do texto: Elvira Mattoso. _______________ Fonte: Timeline 29 de abril de 1917. O Secretário-Geral do Congresso Sionista Mundial, Nahum Sokolow, se encontra no Vaticano com Eugenio Pacelli, que
EPITOMA REI MILITARIS, LIBER II Flávio Vegécio Renato (†450) Fonte: https://www.thelatinlibrary.com/vegetius2.html Tradutor do texto latino: Gustavo Petrônio Toledo. Descrição: Como era constituída uma legião romana, e a veneração tida ao Imperador. Nota d’O Recolhedor: Contra Lucas Lancaster et caterva. _______________ V. Portanto, depois de escolhidos cuidadosamente recrutas vigorosos em espírito e corpo, e acrescentados ainda exercícios diários por quatro
Epitoma rei militaris, liber II Read Post »
QUESTÕES VÁRIAS SOBRE USURA E CONTRATOS Blog Lend Hoping Nothing in Return Fonte: https://lendhopingnothing.wordpress.com/blog/ Tradutor do texto: Elvira Mattoso. Descrição: Seleção dos melhores artigos do blog Lend Hoping Nothing in Return. [Nota d’O Recolhedor: Este é um post aberto, que será continuamente expandido à medida que novos artigos forem sendo traduzidos do blog Lend Hoping
Questões várias sobre usura e contratos Read Post »
EMPRESTAR SEM ESPERAR NADA EM TROCA: A USURA NAS ECONOMIAS MODERNAS Michael Humpherys, 4 de maio de 2019 Fonte: https://lendhopingnothing.wordpress.com/2019/05/04/ama-2019-conference-paper/ Tradutor do texto: Elvira Mattoso. Descrição: O artigo expõe, a partir da tradição escolástica, que a usura deve ser definida estritamente a partir do contrato de mútuo. Demonstra que, nesse tipo de contrato, o credor não retém
Emprestar sem esperar nada em troca: a usura nas economias modernas Read Post »
SÃO FRANCISCO XAVIER E USURA Blog Lend Hoping Nothing in Return Fonte: https://lendhopingnothing.wordpress.com/2019/08/30/st-francis-xavier-usurious-contracts/ Tradutor do texto: Elvira Mattoso. Descrição: Orientação dada pelo santo jesuíta a um confessor em matéria de contratos. _______________ “Quando, no sagrado tribunal da penitência, tiverdes ouvido tudo o que os vossos penitentes se prepararam para confessar dos seus pecados, não julgueis de
São Francisco Xavier e usura Read Post »
TRADITI HUMILITATI Papa Pio VIII (†1830) Fonte: Iuris Pontificii de Propaganda Fidei, pars prima, volume IV, p. 712–715. Roma, 1891. Tradutor do texto latino: Gustavo Petrônio Toledo. Descrição: Pio VIII denuncia a proliferação de erros doutrinários e o avanço do indiferentismo religioso, que equipara a verdade ao erro. O documento condena a livre interpretação da Sagrada Escritura
Traditi humilitati Read Post »
CHURCH MILITANT VS FSSPX: A HISTÓRIA DOS PEDÓFILOS DA TRADIÇÃO Lúcio Guimarães, 17 de novembro de 2025 Quando a primeira denúncia da Church Militant sobre os casos de pedofilia na FSSPX e Resistência apareceu na mídia, os altos comandos do tradicionalismo soi-disant católico não lograram responder a nenhuma das acusações, nem mesmo após a prisão de alguns padres
Church Militant vs FSSPX: A história dos pedófilos da Tradição Read Post »
O PAI DE DOM MARCEL LEFEBVRE ERA UM AGENTE SECRETO Lúcio Guimarães, 16 de novembro de 2025 Trata-se de um agente secreto não tão secreto. Mons. Bernard Tissier de Mallerais deixou claro na biografia de Dom Marcel Lefebvre que o pai do arcebispo, o senhor René Lefebvre, era um agente de inteligência. Muitos, porém, tentam
O pai de Dom Marcel Lefebvre era um agente secreto Read Post »
RESUMO DA DENÚNICA MORELLO-RUIZ CONTRA “LA RED” DE LA REJA Lúcio Guimarães, 16 de novembro de 2025 Antes que a decadência generalizada fosse presente no movimento tradicionalista, os infiltrados já estavam lá. É o caso do Seminário de La Reja e do Distrito da América do Sul da FSSPX. Durante o grande cisma de La
Resumo da denúncia Morello-Ruiz contra “La Red” de La Reja Read Post »
CATECISMO DA USURA Blog Lend Hoping Nothing in Return Fonte: https://lendhopingnothing.wordpress.com/a-usury-catechism/ Tradutor do texto latino: Gustavo Petrônio Toledo. Descrição: Este catecismo pretende ser um resumo da doutrina católica sobre a usura, baseado nos ensinamentos papais e conciliares, e nas obras de Santo Ambrósio e Santo Tomás de Aquino. Trata-se de uma obra catequética e, portanto, destinada mais
Catecismo da usura Read Post »
