Liturgia

Igreja

As reformas de Pio XII: mais sobre a questão jurídica

AS REFORMAS DE PIO XII: MAIS SOBRE A QUESTÃO JURÍDICA Padre Anthony Cekada (†2020), 10 de julho de 2006 Fonte: https://traditionalmass.org/wp-content/uploads/2025/05/P12MoreLegal.pdf  Tradutor do texto: Elvira Mattoso. Descrição: Padre Cekada defende que a rejeição das reformas litúrgicas dos anos 1950, ocorridas sob o pontificado de Pio XII, é canonicamente legítima devido à sua comprovada transitoriedade e

As reformas de Pio XII: mais sobre a questão jurídica Read Post »

Igreja

Devo assistir a uma missa que nomeia o “Papa Francisco” no Cânon?

DEVO ASSISTIR A UMA MISSA QUE NOMEIA O “PAPA FRANCISCO” NO CÂNON? Padre Anthony Cekada (†2020), 1º de abril de 2014 Fonte: https://www.fathercekada.com/2014/04/01/should-i-assist-at-a-mass-that-names-pope-francis-in-the-canon/ Tradutor do texto: Elvira Mattoso. Descrição: Padre Cekada expõe o argumento de que é pecado grave assistir a missas tridentinas que citam o falso papa no Cânon — una cum —, mesmo para

Devo assistir a uma missa que nomeia o “Papa Francisco” no Cânon? Read Post »

Igreja

A rejeição das reformas litúrgicas de Pio XII é ilegal?

A REJEIÇÃO DAS REFORMAS LITÚRGICAS DE PIO XII É ILEGAL? Padre Anthony Cekada (†2020), 27 de abril de 2006 Fonte: https://traditionalmass.org/wp-content/uploads/2025/05/P12RejectIllegal.pdf  Tradutor do texto: Elvira Mattoso. Descrição: Padre Cekada aborda a recusa às reformas litúrgicas da Semana Santa de 1955 feitas sob o pontificado do Papa Pio XII (1876–1958). Ele fundamenta essa rejeição argumentando que

A rejeição das reformas litúrgicas de Pio XII é ilegal? Read Post »

Brasil Educação Igreja Modernidade

Reassunção do princípio hiperbóreo

REASSUNÇÃO DO PRINCÍPIO HIPERBÓREO Carlos Alberto Disandro (†1994) Fonte: Ciudad de los Césares, nº 23, p. 11–15. Santiago, Chile, março-abril de 1992. Tradutor do texto: Elvira Mattoso. Descrição: O autor diagnostica que a América Românica padece de um vazio ontológico decorrente do reducionismo moderno e do isolamento em relação às fontes clássicas originárias. Para superar

Reassunção do princípio hiperbóreo Read Post »

Igreja

Por que a Missa Tradicional Latina? Por que não a Missa Nova?

POR QUE A MISSA TRADICIONAL LATINA? POR QUE NÃO A MISSA NOVA? Vinte e Cinco Padres Diocesanos de Campos, Rio de Janeiro Fonte: https://archive.org/details/as-62-razoes-para-nao-assistir-a-missa-nova-1/page/n1/mode/2up  Descrição: O manifesto apresenta uma recusa formal ao Novus Ordo (Missa Nova) em favor da Missa Tridentina. Os signatários sustentam que o rito pós-conciliar promove ambiguidades doutrinárias e aproximações teológicas com o

Por que a Missa Tradicional Latina? Por que não a Missa Nova? Read Post »

Igreja

Uma objeção ao sedevacantismo: Paulo VI como “Patriarca do Ocidente”

UMA OBJEÇÃO AO SEDEVACANTISMO: PAULO VI COMO “PATRIARCA DO OCIDENTE” Padre Anthony Cekada (†2020) Fonte: https://traditionalmass.org/articles/sedevacantism-pope-issue/an-objection-to-sedevacantism-paul-vi-as-patriarch-of-the-west/  Tradutor do texto: Elvira Mattoso. Descrição: Padre Cekada responde ao argumento de que a promulgação do Novus Ordo por Paulo VI teria ocorrido apenas sob a condição de Patriarca do Ocidente, o que o isentaria da infalibilidade universal e preservaria sua legitimidade

Uma objeção ao sedevacantismo: Paulo VI como “Patriarca do Ocidente” Read Post »

Igreja

Entrevista à Radio Courtoisie (2006)

ENTREVISTA À RÁDIO COURTOISIE (2006) Padre Anthony Cekada (†2020), 26 de abril de 2006 Fonte: https://orecolhedor.com/wp-content/uploads/2026/08/Padre-Anthony-Cekada-Entrevista-a-Radio-Courtoisie-26-abr.-2006.pdf  Tradutor do texto: Elvira Mattoso. Descrição: Nesta entrevista promovida por Serge de Beketch, da Radio Courtoisie, França, Padre Cekada expõe seu estudo sobre a invalidez das consagrações episcopais efetuadas no novo rito de 1968. _______________ Serge de Beketch: Boa noite,

Entrevista à Radio Courtoisie (2006) Read Post »

Igreja

Ainda nulo e ainda vão: o rito de sagração episcopal de 1968

AINDA NULO E AINDA VÃO: O RITO DE SAGRAÇÃO EPISCOPAL DE 1968 Padre Anthony Cekada (†2020), 9 de janeiro de 2007 Fonte: https://traditionalmass.org/wp-content/uploads/2025/05/NuEpConObjex.pdf  Tradutor do texto: Elvira Mattoso. Descrição: Padre Cekada defende a tese de que o rito de consagração episcopal de 1968, promulgado por Paulo VI, é sacramentalmente inválido por alterar a forma essencial prescrita

Ainda nulo e ainda vão: o rito de sagração episcopal de 1968 Read Post »

Igreja

Absolutamente nulo e totalmente vão: o rito de sagração episcopal de 1968

ABSOLUTAMENTE NULO E TOTALMENTE VÃO: O RITO DE SAGRAÇÃO EPISCOPAL DE 1968 Padre Anthony Cekada (†2020), 25 de março de 2006 Fonte: https://traditionalmass.org/wp-content/uploads/2025/05/NewEpConsArtPDF2.pdf  Tradutor do texto: Elvira Mattoso. Descrição: O artigo expõe a tese teológico-sacramental de que o rito de consagração episcopal promulgado por Paulo VI em 1968 é radicalmente inválido. Apóia-se nos princípios de teologia

Absolutamente nulo e totalmente vão: o rito de sagração episcopal de 1968 Read Post »

Igreja

Sobre o canto gregoriano

SOBRE O CANTO GREGORIANO Carlos Alberto Disandro (†1994) Fonte: El son que funda, p. 341–346. La Plata, Decus, 1996. Tradutor do texto: Elvira Mattoso. Descrição: O texto defende o canto gregoriano como o ápice estético e espiritual da liturgia católica, ligando sua unicidade à transfiguração e à verdadeira identidade comunitária. Disandro critica duramente o abandono dessa

Sobre o canto gregoriano Read Post »

Igreja

Ritual de coroação do sacro imperador romano

RITUAL DE COROAÇÃO DO SACRO IMPERADOR ROMANO Papa Bento VIII (†1024) Fonte: Paul Fabre, Louis Duchesne (eds.), Le Liber censuum de l’Église romaine, fasc. 5 (tomo II), p. 1–6. Paris, 1889. Tradutor do texto latino: Gustavo Petrônio Toledo. Descrição: Rito com o qual o Supremo Pontífice coroava o Sacro Imperador Romano. Nota d’O Recolhedor: Uma

Ritual de coroação do sacro imperador romano Read Post »

Igreja

O primeiro livro do Padre Olivier Rioult publicado no Brasil: “A Semana Santa reformada sob Pio XII”

O PRIMEIRO LIVRO DO PADRE OLIVIER RIOULT PUBLICADO NO BRASIL: “A SEMANA SANTA REFORMADA SOB PIO XII” Lúcio Guimarães, 11 de junho de 2026 O Seminário São José foi o primeiro a publicar uma obra do Padre Olivier Rioult no Brasil. O livro sobre liturgia, publicado em abril de 2022, foi recebido com entusiasmo pelo movimento sedevacantista

O primeiro livro do Padre Olivier Rioult publicado no Brasil: “A Semana Santa reformada sob Pio XII” Read Post »

Igreja

Bem-vindo à Missa Tridentina

BEM-VINDO À MISSA TRIDENTINA Padre Anthony Cekada (†2020) Fonte: Welcome to the Traditional Latin Mass, 1995. Tradutor do texto: Seminário São José. Descrição: O texto defende a Missa Tridentina, argumentando que ela preserva a integridade da doutrina católica e a adoração a Deus, ao contrário da Missa Nova (pós-Vaticano II), considerada ecumênica e modernista. A

Bem-vindo à Missa Tridentina Read Post »

Igreja

Santo Hermenegildo e comunhão com hereges

SANTO HERMENEGILDO E COMUNHÃO COM HEREGES Padre Alban Butler (†1773) Fonte: Vidas dos Santos, p. 169–170. MBC, 2021. Tradutor do texto: Emílio Costaguá. Nota d’O Recolhedor: Em tempos de eclipse da doutrina da fé, convém rememorar este episódio exemplar da vida de Santo Hermenegildo, o qual, em fidelidade intransigente à ortodoxia, negou-se a receber o Corpo

Santo Hermenegildo e comunhão com hereges Read Post »

Igreja Questão Judaica

Ajoelhando para os judeus

AJOELHANDO PARA OS JUDEUS Dom Donald J. Sanborn, março de 2008 Fonte: https://traditionalmass.org/wp-content/uploads/2025/04/GenJews.pdf  Tradutor do texto: Elvira Mattoso. Descrição: O texto apresenta uma crítica à decisão de Joseph Ratzinger (vulgo “Bento XVI”) de alterar, em 2008, a oração da Sexta-feira Santa pelos judeus no Missal de 1962, em resposta a pressões ecumênicas. Monsenhor Sanborn reconstrói historicamente

Ajoelhando para os judeus Read Post »

Igreja

Tradição Apostólica de Hipólito ou Estatutos dos Santos Apóstolos?

TRADIÇÃO APOSTÓLICA DE HIPÓLITO OU ESTATUTOS DOS SANTOS APÓSTOLOS? Jean Magne (†2009) Fonte: https://orecolhedor.com/wp-content/uploads/2026/02/Jean-Magne-Tradition-apostolique-dHippolyte.pdf Tradutor do texto: Elvira Mattoso. Descrição: Neste breve artigo, Jean Magne questiona a autoria da chamada Tradição Apostólica atribuída a Hipólito de Roma (†c. 235 d.C). Através de análise gramatical e comparação com as Constituições Apostólicas, o autor argumenta que o documento

Tradição Apostólica de Hipólito ou Estatutos dos Santos Apóstolos? Read Post »

Igreja

Padre Hermann Weinzierl vs Padre Olivier Rioult: refutação do livro “Memória em favor da validade do Rito de Consagração Episcopal promulgado em 1968 por Paulo VI”

PADRE HERMANN WEINZIERL VS PADRE OLIVIER RIOULT: REFUTAÇÃO DO LIVRO “MEMÓRIA EM FAVOR DA VALIDADE DO RITO DE CONSAGRAÇÃO EPISCOPAL PROMULGADO EM 1968 POR PAULO VI” Lúcio Guimarães, 3 de fevereiro de 2026 INTRODUÇÃO O livro Mémoire en faveur de la validité du nouveau rite de la consécration épiscopale promulgué en 1968 par Paul VI (“Memória

Padre Hermann Weinzierl vs Padre Olivier Rioult: refutação do livro “Memória em favor da validade do Rito de Consagração Episcopal promulgado em 1968 por Paulo VI” Read Post »

Igreja

A armadilha da Missa do Motu Proprio

A ARMADILHA DA MISSA DO MOTU PROPRIO Padre Anthony Cekada (†2020), 7 de julho de 2007 Fonte: http://www.traditionalmass.org/wp-content/uploads/2025/05/Motu-Article-07-07.pdf  Tradutor do texto: Elvira Mattoso. Descrição: O texto apresenta uma crítica ao documento Summorum Pontificum de Bento XVI (7 de julho de 2007), interpretando a liberação do Missal de 1962 como um gesto estratégico dentro do quadro do Vaticano II.

A armadilha da Missa do Motu Proprio Read Post »

Igreja

Salvo pelo contexto? O rito de consagração episcopal de 1968

SALVO PELO CONTEXTO? O RITO DE CONSAGRAÇÃO EPISCOPAL DE 68 Padre Anthony Cekada (†2020), março de 2012 Fonte: https://www.fathercekada.com/2012/06/21/saved-by-context-the-68-rite-of-episcopal-consecration-2/  Tradutor do texto: Elvira Mattoso. Descrição: Padre Cekada refuta a objeção de que o rito de consagração episcopal de 1968 seria válido “pelo contexto” da oração inteira, apesar de defeitos na forma essencial. Ele distingue rigorosamente, com base na

Salvo pelo contexto? O rito de consagração episcopal de 1968 Read Post »

Igreja

Carta dos Nove ao Arcebispo Marcel Lefebvre

CARTA DOS NOVE AO ARCEBISPO MARCEL LEFEBVRE Nove Padres Americanos da FSSPX. The Roman Catholic, 25 de maio de 1983 Fonte: https://traditionalmass.org/wp-content/uploads/2025/05/NineLetter.pdf Tradutor do texto: Elvira Mattoso. Descrição: Nove padres da FSSPX escrevem ao Arcebispo Lefebvre alertando que a Fraternidade está traindo sua missão original de defender a Tradição. Eles listam graves preocupações: a imposição de

Carta dos Nove ao Arcebispo Marcel Lefebvre Read Post »

Rolar para cima