INTER CAETERA Papa Calisto III (†1458) Fonte: Francis Gardiner Davenport, European Treaties Bearing on the History of the United States and its Dependencies, p. 27–30. The Carnegie Institution of Washington, 1917. Tradutor do texto latino: Gustavo Petrônio Toledo. Descrição: Confirmação da bula do Papa Nicolau V (1397–1455). O documento concede perpetuamente à Ordem de Cristo a […]
Inter caetera (Calisto III) Read Post »
ROMANUS PONTIFEX Papa Nicolau V (†1455) Fonte: Francis Gardiner Davenport, European Treaties Bearing on the History of the United States and its Dependencies, p. 9–26. The Carnegie Institution of Washington, 1917. Tradutor do texto latino: Gustavo Petrônio Toledo. Descrição: A bula concede formalmente à Coroa portuguesa o monopólio da exploração, do comércio e da navegação ao
Romanus Pontifex (Nicolau V) Read Post »
DE INSOLENTIA IUDAEORUM Santo Agobardo de Lyon (†840) Fonte: Agobardi Lugdunensis Opera Omnia, Opusculum XI, ed. L. Van Acker, Corpus Christianorum. Continuatio Mediaevalis LII, p. 191–195. Turnholt: Brepols, 1981. Tradutor do texto latino: Elvira Mattoso. Descrição: Escrito em 826/827, o texto é uma carta dirigida ao imperador Luís, o Piedoso (778–840), na qual Agobardo, bispo de
De insolentia Iudaeorum Read Post »
SEDES APOSTOLICA Papa Martinho V Fonte: Charles Cocquelines, Bullarum privilegiorum ac diplomatum Romanorum Pontificum amplissima collectio, tomo III, pars secunda, p. 453–454. Roma, 1741. Tradutor do texto latino: Gustavo Petrônio Toledo. Descrição: Decreta-se que os judeus devem usar um sinal distintivo para serem separados dos cristãos, com prescrição de penas contra os que não o usarem. _______________
DUM DIVERSAS Papa Nicolau V (†1455) Fonte: Brásio, António (org.). Monumenta Missionaria Africana. Segunda série, vol. 1, África Ocidental (1342–1499). Lisboa: Agência Geral do Ultramar, 1958, p. 269–273. Tradutor do texto latino: Gustavo Petrônio Toledo. Descrição: Concessão ao rei Afonso V de Portugal para guerrear contra sarracenos e pagãos, conquistar suas terras e reduzir seus habitantes
