QUI PLURIBUS Papa Pio IX (†1878) Fonte: Pii IX pontificis maximi acta, pars prima, volume I, p. 4–24. Roma, 1854. Tradutor do texto latino: Gustavo Petrônio Toledo. Descrição: O Papa recém-eleito denuncia a proliferação de erros modernos (racionalismo, comunismo, indiferentismo religioso, etc.) causada pelos chamados filósofos e pelas sociedades secretas, que ameaça destruir a fé e a
DE RETROVENDITIONE Sagrada Congregação para a Propagação da Fé Fonte: Ianuario Bucceroni, S.J. (ed.), Enchiridion morale, p. 117–118. Roma, 1900. Tradutor do texto latino: Gustavo Petrônio Toledo. Descrição: O texto da Propaganda Fidei aborda a licitude do contrato de retrovenda — pelo qual o comprador se obriga a revender um bem ao vendedor original —, examinando em
De retrovenditione Read Post »
DE DECEM PRAECEPTIS COLLATIO VI (EXCERTO) São Boaventura (†1274) Fonte: Doctoris seraphici S. Bonaventurae opera omnia, tomo V, p. 528. Ad Claras Aquas (Quaracchi): Ex Typographia Collegii S. Bonaventurae, 1891. Tradutor do texto latino: Gustavo Petrônio Toledo. Descrição: Sobre o pecado da usura. _______________ [Sétimo mandamento:] 19. Mas pergunta-se: por que, se eu te cedo uma
De decem praeceptis collatio VI Read Post »
RESPOSTA CRÍTICA A “USURA E JUROS: CORRIGINDO ERROS MODERNOS” Blog Lend Hoping Nothing in Return, 28 de julho de 2020 Fonte: https://lendhopingnothing.wordpress.com/2020/07/28/critical-response-usury-and-interest-correcting-modern-errors/ Tradutor do texto: Elvira Mattoso. Descrição: O ensaio é uma resposta detalhada a um artigo de política do Leonine Institute intitulado “Usury and Interest: Correcting Modern Errors” (“Usura e Juros: Corrigindo Erros Modernos”), que
Resposta crítica a “Usura e Juros: Corrigindo Erros Modernos” Read Post »
EUGENIO PACELLI E O SECRETÁRIO-GERAL DO CONGRESSO SIONISTA MUNDIAL, NAHUM SOKOLOW – 29 DE ABRIL DE 1917 The Pacelli Archive, 14 de outubro de 2023 Fonte: https://pacelliarchive.blogspot.com/2023/10/eugenio-pacelli-and-general-secretary.html Tradutor do texto: Elvira Mattoso. _______________ Fonte: Timeline 29 de abril de 1917. O Secretário-Geral do Congresso Sionista Mundial, Nahum Sokolow, se encontra no Vaticano com Eugenio Pacelli, que
EPITOMA REI MILITARIS, LIBER II Flávio Vegécio Renato (†450) Fonte: https://www.thelatinlibrary.com/vegetius2.html Tradutor do texto latino: Gustavo Petrônio Toledo. Descrição: Como era constituída uma legião romana, e a veneração tida ao Imperador. Nota d’O Recolhedor: Contra Lucas Lancaster et caterva. _______________ V. Portanto, depois de escolhidos cuidadosamente recrutas vigorosos em espírito e corpo, e acrescentados ainda exercícios diários por quatro
Epitoma rei militaris, liber II Read Post »
QUESTÕES VÁRIAS SOBRE USURA E CONTRATOS Blog Lend Hoping Nothing in Return Fonte: https://lendhopingnothing.wordpress.com/blog/ Tradutor do texto: Elvira Mattoso. Descrição: Seleção dos melhores artigos do blog Lend Hoping Nothing in Return. [Nota d’O Recolhedor: Este é um post aberto, que será continuamente expandido à medida que novos artigos forem sendo traduzidos do blog Lend Hoping
Questões várias sobre usura e contratos Read Post »
EMPRESTAR SEM ESPERAR NADA EM TROCA: A USURA NAS ECONOMIAS MODERNAS Michael Humpherys, 4 de maio de 2019 Fonte: https://lendhopingnothing.wordpress.com/2019/05/04/ama-2019-conference-paper/ Tradutor do texto: Elvira Mattoso. Descrição: O artigo expõe, a partir da tradição escolástica, que a usura deve ser definida estritamente a partir do contrato de mútuo. Demonstra que, nesse tipo de contrato, o credor não retém
Emprestar sem esperar nada em troca: a usura nas economias modernas Read Post »
SÃO FRANCISCO XAVIER E USURA Blog Lend Hoping Nothing in Return Fonte: https://lendhopingnothing.wordpress.com/2019/08/30/st-francis-xavier-usurious-contracts/ Tradutor do texto: Elvira Mattoso. Descrição: Orientação dada pelo santo jesuíta a um confessor em matéria de contratos. _______________ “Quando, no sagrado tribunal da penitência, tiverdes ouvido tudo o que os vossos penitentes se prepararam para confessar dos seus pecados, não julgueis de
São Francisco Xavier e usura Read Post »
TRADITI HUMILITATI Papa Pio VIII (†1830) Fonte: Iuris Pontificii de Propaganda Fidei, pars prima, volume IV, p. 712–715. Roma, 1891. Tradutor do texto latino: Gustavo Petrônio Toledo. Descrição: Pio VIII denuncia a proliferação de erros doutrinários e o avanço do indiferentismo religioso, que equipara a verdade ao erro. O documento condena a livre interpretação da Sagrada Escritura
Traditi humilitati Read Post »
CHURCH MILITANT VS FSSPX: A HISTÓRIA DOS PEDÓFILOS DA TRADIÇÃO Lúcio Guimarães, 17 de novembro de 2025 Quando a primeira denúncia da Church Militant sobre os casos de pedofilia na FSSPX e Resistência apareceu na mídia, os altos comandos do tradicionalismo soi-disant católico não lograram responder a nenhuma das acusações, nem mesmo após a prisão de alguns padres
Church Militant vs FSSPX: A história dos pedófilos da Tradição Read Post »
O PAI DE DOM MARCEL LEFEBVRE ERA UM AGENTE SECRETO Lúcio Guimarães, 16 de novembro de 2025 Trata-se de um agente secreto não tão secreto. Mons. Bernard Tissier de Mallerais deixou claro na biografia de Dom Marcel Lefebvre que o pai do arcebispo, o senhor René Lefebvre, era um agente de inteligência. Muitos, porém, tentam
O pai de Dom Marcel Lefebvre era um agente secreto Read Post »
RESUMO DA DENÚNICA MORELLO-RUIZ CONTRA “LA RED” DE LA REJA Lúcio Guimarães, 16 de novembro de 2025 Nota d’O Recolhedor: Confira “Denúncia completa contra Dom Jean-Michel Faure”. Antes que a decadência generalizada fosse presente no movimento tradicionalista, os infiltrados já estavam lá. É o caso do Seminário de La Reja e do Distrito da América
Resumo da denúncia Morello-Ruiz contra “La Red” de La Reja Read Post »
CATECISMO DA USURA Blog Lend Hoping Nothing in Return Fonte: https://lendhopingnothing.wordpress.com/a-usury-catechism/ Tradutor do texto latino: Gustavo Petrônio Toledo. Descrição: Este catecismo pretende ser um resumo da doutrina católica sobre a usura, baseado nos ensinamentos papais e conciliares, e nas obras de Santo Ambrósio e Santo Tomás de Aquino. Trata-se de uma obra catequética e, portanto, destinada mais
Catecismo da usura Read Post »
O TRIBUNAL QUE CONDENOU JESUS CRISTO Padres Joseph e Augustin Lémann Fonte: O tribunal que condenou Jesus Cristo. Castela, 2023. Descrição: Condensado da obra dos irmãos Lémann, convertidos do judaísmo no século XIX, sobre o tribunal que condenou Jesus Cristo, o sinédrio, STF da época. O livro dos irmãos Lémann é dividido em três partes: a
O tribunal que condenou Jesus Cristo Read Post »
SÃO VICENTE FERRER E A DISPUTA DE TORTOSA Marcin Błaszczyk, 24 de junho de 2024 Fonte: https://www.creareaude.pl/sw-wincenty-ferreriusz-i-debata-w-tortosie/ Tradutor do texto: Estanislau Sobieski. Descrição: O artigo apresenta a Disputa de Tortosa (1412–1414), o mais longo debate teológico medieval entre católicos e judeus, explorando o papel de São Vicente Ferrer (1350–1419) e de Jerônimo de Santa Fé (†1419). _______________ Neste
São Vicente Ferrer e a Disputa de Tortosa Read Post »
JEAN MADIRAN, DOM GÉRARD CALVET E O MOSTEIRO DA SANTA CRUZ Júlio Fleichman (†2005) Fonte: A crise é de fé e é grave, p. 159–173, 217–234. Permanência, 2023. Descrição: Trecho das memórias de Júlio Fleichman. _______________ Durante oito anos, como já contei, Nosso Senhor nos proporcionou, pela conjunção de circunstâncias, ao menos uma viagem à Europa
Jean Madiran, Dom Gérard Calvet e o Mosteiro da Santa Cruz Read Post »
A MÍSTICA DA GUERRA (EPÍLOGO) Dag Tessore Fonte: A Mística da Guerra: Espiritualidade das Armas no Cristianismo e no Islã. São Paulo: Nova Alexandria, 2007, p. 156–158. Nota d’O Recolhedor: Confira a primeira e a segunda parte. _______________ “SÓ O TERROR VOS FARÁ COMPREENDER!” O leitor perceberá que, se por um lado existe, tanto no cristianismo
A mística da guerra (epílogo) Read Post »
DE HOMERO JOHAS, ORLANDO FEDELI E OUTROS Julio Fleichman (†2005) Fonte: A crise é de fé e é grave, p. 116, 117, 119, 120, 122, 146–158. Permanência, 2023. Descrição: Trecho das memórias de Julio Fleichman. _______________ Abro aqui um parêntese: desde 1974, o filho de Sileno Ferreira da Costa e Tereza, Miguel [futuro Dom Tomás de Aquino,
De Homero Johas, Orlando Fedeli e outros Read Post »
A MÍSTICA DA GUERRA II (FINAL) Dag Tessore Fonte: A Mística da Guerra: Espiritualidade das Armas no Cristianismo e no Islã. São Paulo: Nova Alexandria, 2007, p. 38–43, 48–51, 56–62, 67. Nota d’O Recolhedor: Confira a primeira parte e o epílogo. _______________ SANTO AGOSTINHO DE HIPONA (354–430) Aquele que pode ser considerado o primeiro grande teólogo
A mística da guerra II (final) Read Post »
