VALOR DOS TÍTULOS EXTRÍNSECOS Padre Jules Morel (†1890) Fonte: Du prêt à intérêt, ou Des causes théologiques du socialisme, p. 271–290. Paris: Lecoffre Fils et Cie, 1873. Tradutor do texto: Elvira Mattoso. Descrição: Tradução do décimo primeiro capítulo da obra do Padre Morel, no qual sustenta que a doutrina tradicional da Igreja, especialmente em Santo Tomás de Aquino, condena […]
Valor dos títulos extrínsecos Read Post »
COMENTÁRIO À SUMA TEOLÓGICA, II–II, QUESTÃO 78 Padre Jules Morel (†1890) Fonte: Du prêt à intérêt, ou Des causes théologiques du socialisme, p. 239–270. Paris: Lecoffre Fils et Cie, 1873. Tradutor do texto: Elvira Mattoso. Descrição: Nos seus comentários à questão 78 da secunda secundae da Suma Teológica de Santo Tomás de Aquino, sobre o pecado da usura, o Padre
Comentário à Suma teológica, II-II, questão 78: usura Read Post »
PREFÁCIO AO LIVRO “GLADIUS CHRISTI” Padre Luan Guidoni _______________ Graças vos dou, Pai celestial, pela santa ira e arma que me destes nesta saga para que eu a entregasse dividida em três partes aos meus irmãos: o púgio, o gládio e a espada. O teu Filho veio ao mundo como o relâmpago e falou com
Prefácio ao livro “Gladius Christi” Read Post »
CONCÍLIO DE TOLEDO XVI (693) E SODOMIA Padres do Concílio de Toledo Fonte: Juan Tejada y Ramiro, Colección de cánones y de todos los concilios de la iglesia de España y de América, tomo II, p. 567–568. Madrid, 1861. Tradutor do texto: Elvira Mattoso. _______________ Cânon III: Dos sodomitas Assim como a pureza de coração e de corpo
Concílio de Toledo XVI (693) e sodomia Read Post »
CONCÍLIO DE ELVIRA (c. 305) E SODOMIA Padres do Concílio de Toledo Fonte: Juan Tejada y Ramiro, Colección de cánones y de todos los concilios de la iglesia de España y de América, tomo II, p. 94–95. Madrid, 1861. Tradutor do texto: Elvira Mattoso. _______________ Cânon LXXI: Dos estupradores de meninos Aos estupradores de meninos não se deve
Concílio de Elvira (c. 305) e sodomia Read Post »
CONCÍLIO DE AGDE (506) E USURA Padres do Concílio de Agde Fonte: Juan Tejada y Ramiro, Colección de cánones y de todos los concilios de la iglesia de España y de América, tomo I, p. 398. Madrid, 1859. Tradutor do texto: Elvira Mattoso. _______________ Este concílio foi convocado com a permissão de Alarico, rei ariano, e pela autoridade
Concílio de Agde (506) e usura Read Post »
CONCÍLIO DE CARTAGO VI (457) E USURA Padres do Concílio de Cartago Fonte: Juan Tejada y Ramiro, Colección de cánones y de todos los concilios de la iglesia de España y de América, tomo I, p. 299. Madrid, 1859. Tradutor do texto latino: Gustavo Petrônio Toledo. _______________ Cânon XVII: Sobre os clérigos que recebem usuras. Visto que muitos
Concílio de Cartago VI (457) e usura Read Post »
CONCÍLIO DE CARTAGO I (411) E USURA Padres do Concílio de Cartago Fonte: Juan Tejada y Ramiro, Colección de cánones y de todos los concilios de la iglesia de España y de América, tomo I, p. 197–199. Madrid, 1859. Tradutor do texto: Elvira Mattoso. _______________ Cânon X: Que o bispo não usurpe o povo (plebes) ou o território
Concílio de Cartago I (411) e usura Read Post »
CONCÍLIO DE TOLEDO XVI (693) E OS JUDEUS Padres do Concílio de Toledo Fonte: Juan Tejada y Ramiro, Colección de cánones y de todos los concilios de la iglesia de España y de América, tomo II, p. 563–564. Madrid, 1861. Tradutor do texto: Elvira Mattoso. _______________ I Sobre a perfídia dos judeus Embora, na condenação da perfídia dos
Concílio de Toledo XVI (693) e os judeus Read Post »
CARDEAL DE LA LUZERNE Padre Jules Morel (†1890) Fonte: Du prêt à intérêt, ou Des causes théologiques du socialisme, p. 154–178. Paris: Lecoffre Fils et Cie, 1873. Tradutor do texto: Elvira Mattoso. Descrição: Tradução do sétimo capítulo da obra do Padre Morel, no qual sustenta que a condenação da usura esteve presente desde os primeiros concílios da Igreja, especialmente
Cardeal de La Luzerne Read Post »
MOTU PRÓPRIO SOBRE USURA Papa Bento XIV (†1758) Fonte: Scipione Maffei, Dell’impiego del danaro libri tre, p. XXI–XXIII. Roma, 1745. Tradutor do texto: Elvira Mattoso. Descrição: O Papa relata abusos cometidos por credores que, aproveitando-se da grave crise financeira das comunidades do Estado Eclesiástico após a passagem de tropas estrangeiras desde 1742, impuseram usuras excessivas ao
Motu próprio sobre usura Read Post »
USURA: AS ESCRITURAS E A TRADIÇÃO Padre Jules Morel (†1890) Fonte: Du prêt à intérêt, ou Des causes théologiques du socialisme, p. 49–72. Paris: Lecoffre Fils et Cie, 1873. Tradutor do texto: Elvira Mattoso. Descrição: Tradução do primeiro capítulo da obra do Padre Morel, no qual sustenta que o empréstimo a juros foi tradicionalmente condenado pelas leis divina, natural
Usura: as Escrituras e a Tradição Read Post »
CONCORRÊNCIA E SOCIALISMO Padre Jules Morel (†1890) Fonte: Du prêt à intérêt, ou Des causes théologiques du socialisme, p. 299–317. Paris: Lecoffre Fils et Cie, 1873. Tradutor do texto: Elvira Mattoso. Descrição: Tradução do décimo terceiro capítulo da obra do Padre Morel, no qual sustenta que a usura e a concorrência ilimitada colocam os proletários numa dependência estrutural inevitável
Concorrência e socialismo Read Post »
O EMPRÉSTIMO A JUROS DIANTE DA RAZÃO Padre Jules Morel (†1890) Fonte: Du prêt à intérêt, ou Des causes théologiques du socialisme, p. 291–298. Paris: Lecoffre Fils et Cie, 1873. Tradutor do texto: Elvira Mattoso. Descrição: Tradução do décimo segundo capítulo da obra do Padre Morel, no qual sustenta que o empréstimo a juros é um contrato intrinsecamente injusto,
O empréstimo a juros diante da razão Read Post »
OS PAPAS E A USURA Padre Jules Morel (†1890) Fonte: Du prêt à intérêt, ou Des causes théologiques du socialisme, p. 73–89. Paris: Lecoffre Fils et Cie, 1873. Tradutor do texto: Elvira Mattoso. Descrição: Tradução do segundo capítulo da obra do Padre Morel, no qual critica a postura galicana do cardeal César-Guillaume de La Luzerne (1738–1821), acusado de tratar
Os papas e a usura Read Post »
A IGREJA CATÓLICA NO “MEIN KAMPF” DE HITLER Leo Herbert Lehmann Fonte: The Catholic Church in Hitler’s “Mein Kampf”. Agora Publishing, reprinted from The Converted Catholic Magazine, Oct.–Nov. 1942. Tradutor do texto: Elvira Mattoso. Descrição: O autor sustenta que Mein Kampf revela uma profunda afinidade estrutural entre o nazismo e o catolicismo institucional, apresentada como decisiva
A Igreja Católica no “Mein Kampf” de Hitler Read Post »
COMO OS PAPAS TRATARAM OS JUDEUS Leo Herbert Lehmann Fonte: How the Popes Treated the Jews, p. 2–8. Agora Publishing, reprinted from The Converted Catholic Magazine, July 1944. Tradutor do texto: Elvira Mattoso. Descrição: O texto apresenta uma acusação sistemática de que o anti-semitismo estaria enraizado na doutrina e na prática histórica da Igreja Católica, especialmente por meio
Como os papas trataram os judeus Read Post »
INDUCIT NOS HUMANITATIS Papa Sisto IV (†1484) Fonte: Augustin Theiner, C.O., Codex Diplomaticus Dominii Temporalis S. Sedis, tomo III (1389–1793), p. 491–492. Roma, 1862. Tradutor do texto: Gustavo Petrônio Toledo. Descrição: Concede-se que, para se obter maior provisão de trigo, seja lícito a todos, sob certas condições, arar e cultivar até mesmo campos alheios no distrito
Inducit nos humanitatis Read Post »
ENUMERAÇÃO DOS TÍTULOS EXTRÍNSECOS Padre Jules Morel (†1890) Fonte: Du prêt à intérêt, ou Des causes théologiques du socialisme, p. 179–209. Paris: Lecoffre Fils et Cie, 1873. Tradutor do texto: Elvira Mattoso. Descrição: Tradução do oitavo capítulo da obra do Padre Morel, no qual ele analisa criticamente a construção teológica dos chamados títulos extrínsecos, que, ao longo da modernidade,
Enumeração dos títulos extrínsecos Read Post »
MONTES PIETATIS Padre Jules Morel (†1890) Fonte: Du prêt à intérêt, ou Des causes théologiques du socialisme, p. 149–153. Paris: Lecoffre Fils et Cie, 1873. Tradutor do texto: Elvira Mattoso. Descrição: Tradução do sexto capítulo da obra do Padre Morel, no qual ele defende a existência e a licitude moral dos montes pietatis, pois o juro cobrado visava apenas a
